close
12 / 31大家是怎麼渡過的呢?
我發揮了宅精神在家看電視跨年了。
看電視需要一些配菜才會看得更開心,
所以我和姊姊就一起去買了鹽酥雞,
這讓我發現這一天每攤鹽酥雞都好多人啊!
雖然有些晚了,
(我畫圖速度好慢ˊ ˋ)
還是要在這裡跟大家說聲新年快樂!!
說到這個讓我想到,
在日本"新年快樂"有兩種說法喔!
以1月1日為界,
在之前若和別人分開會說:良いお年を。( i i o to shi wo )
其實就是希望你過一個好年的意思;
在之後人和人碰面則會說:明けましておめでとうございます。( a ke ma shi te o me de to u go za i ma su )
(朋友之間可以省略ございます喔)
不過大概是因為太長了吧!
所以有了あけおめ(a ke o me) 這種簡短的版本呢:)
文章標籤
全站熱搜
留言列表